澳门新天地电子娱乐 澳门新天地电子娱乐 当今正在竭力嫁给那只狐狸,之后实际照进梦想【澳门新天地电子娱乐】

当今正在竭力嫁给那只狐狸,之后实际照进梦想【澳门新天地电子娱乐】

    一、梦想

(文/杨时旸)
    无论按照字面意思还是从故事的内涵来看,《疯狂动物城》更准确的译名都应该叫做《动物乌托邦》。当然,这部迪斯尼出品的动画电影,不会出现那么生涩甚至有些黑色味道的译名的,毕竟,人们还是希望它能够从观感上带来更多鲜亮的乐趣。
    不夸张地讲,这几乎是近年来最优秀的迪斯尼动画作品,没有之一。相比于同档期竞争的,那部贩卖民族主义但又得依靠买票房造假的武打片,这部由一群呆萌小动物作为主角的电影,纯粹依靠强大的内容,从默默无闻变得有口皆碑。
    所有人都在谈论它,就在一夜之间。
当今正在竭力嫁给那只狐狸,之后实际照进梦想【澳门新天地电子娱乐】。    画师们在研究动物角色的毛发和后期渲染如何让人望而却步;技术人员在拆分最后一场演唱会的灯光效果是如何甩国产动画十八条街;孩子们看着动物的窘态哈哈大笑;成年人却因为其中用动物特征隐喻现实社会的巧妙而会心一笑;科普爱好者们在给大家普及这部电影中到底出现了多少种动物,那些不常见的——比如扮演意大利裔黑手党的小生物到底是个什么鬼;姑娘们纷纷表示,他们和大白离婚了,现在正在努力嫁给那只狐狸;到现在,连污污的成人向漫画都已经出现了,狐狸和兔子成为了国民CP,大家研究着他们的后代会长成什么样子……
    一部作品的质量高低,其实从对它的解读中就可以见到端倪,经典作品的典型征兆就是从多个维度都有解读空间,而这些解读早就已经溢出了作者的本意,而自己组合成为了更广阔的象征世界。
  《疯狂动物城》之所以被称道,是因为无论从哪个维度都可以满足人们的需求。孩子看到小动物的大冒险,成年人看到对现实的嘲讽和理解,而这些都被融化在一个标准的童话之中。所以,即便最终给你一场大团圆和光芒四射的尾巴,你也不会觉得它幼稚,反而会从潜意识里希望看到那一场欢天喜地的歌舞。更重要的是,呆萌有趣的故事和细节与那些庄重的意义,并没有互相抵牾。
从表层故事讲,《疯狂动物城》到处都是未被破坏过的童趣和童心的幽默,比如,当那趟列车停下,三个车门依次打开,身高不同的动物们从不同的车门涌出。导演和编剧给萌萌的小仓鼠安排了专门的小车门,那个细节会让你觉得,在成年人的皮囊下总有一些不可磨灭的毛茸茸的美好想法让人动容,这都是属于孩子头脑中才会产生的小灵感,它直接、灵动地给电影增添了很多真实的童趣;而从深层结构上看,能支撑起一部动画被如此褒奖的,肯定还有更多深邃的含义指向,而这些东西抵达了成年人的意识深处。
    首先,它是一部极其政治正确的作品。强调了对于文化多样性的尊重,对于种族歧视的批判,以及促进不同群体间的沟通交流的欲望,等等,而同时,它又用看似萌萌的幽默感尖锐地讽刺体制性问题,比如把政府办事人员安排成树懒,连撕下一张单据,盖上一个印章都会耽误半天时间,这种嘲讽行政低效的方法,如此精准地对应了一种动物,那种嘲讽曼妙又精准。
    除此之外,作为对美国文化和美国电影稍微熟悉一点的人就都会看得出,其中的每一种动物分别代表着怎样的身份和文化背景,哪些角色是黑人,哪些角色是移民,哪些是意大利裔,哪些受过良好教育,但虚情假意,哪些又一直处在底层打拼,但初心未泯……
    每一种动物隐喻的选择都恰到好处,无论是它所承载的性格特征,还是它的外部形象,都经过严格地筛选。这使得最终的结果,既符合大众对于那个动物的认知,有时又会有些故意的颠覆。而那个颠覆的过程,很多时候都是善意的拨乱反正。比如,人们的心中狐狸就是狡猾的,它也正是以骗子的身份登场的,它带着另一种身材矮小的狐狸骗来一个巨大的冰糕,把它们分解为更多的小冰糕卖给那些衣冠楚楚的小仓鼠们,但最终,他开始不再隐藏内心深处更加善良的那部分自己,摆脱了人们固有的偏见,成为了一名警察。这条线索的内部是一个标准的美国梦的叙述模式。那种故意用坏坏的外表隐藏自己纯良内心的角色,在影视作品中随处可见,比如《行尸走肉》中的弩哥和《疯狂动物城》里的狐狸基本上如出一辙,所以,从这个角度上讲,《疯狂动物城》的成功在很大程度上是因为我们得以越过动物的表象,抵达了人类世界的精神核心。
澳门新天地电子娱乐 ,    如果,它一直朝着积极意义进发,那么这个故事终将显得乏味,更有价值的是,《疯狂动物城》特别开放而自信地用自己的文化和体制弊端开涮和自嘲。他们用一只狡诈的绵羊和看似极具领导力但实际上外强中干的狮子嘲讽了政坛的各种算计,用案件频发之后的媒体表现嘲讽了缺乏理性和自省能力的媒体生态;又用动物间的离间把那种表面上祥和但实则一直存在的鄙视链和种族歧视显露无疑。这一切组合起来就是“动物乌托邦”,有我们盼望和一直努力渴求的美好,也有努力摒弃但始终无法甩脱的暗面。这没有什么不可承认的,这就是我们存在的世界的本来样貌。
    所以,从这个角度去讲,狐狸和兔子的联手历险,就是我们人生周遭和生活际遇的一次镜像。他们经历了疯狂动物城中的一切阶层,见证了温顺的与残暴的生物,看到了光亮之下的和阴影之中的生活,明白了一个生命如何被权力扭曲,如何被偏见伤害。它看起来讲的是一场发生在动物城中的疯狂大冒险,但其实它不也每天上演在我们这个疯狂又美好的人间剧场中吗。我们都是疯狂动物,这个人间不过就是个疯狂动物城。

   
 《疯狂动物城》是一步制作精美的动画,首先里面的动物都好可爱同时又很逼真。动画一开始说了朱迪想做警察,并且为此付出了很多代价,然后顺利的成为一名警察分配去了动物城,然后我不得不感慨画面真的太棒了,高铁从朱迪的家乡兔窝镇出发,先后穿过了沙漠,冰原,雨林最后到达动物城,这个过程不同的生态环境下所呈现出的不同景色真的好漂亮。随着剧情的推进,被这部电影深深的吸引了,不仅仅是唯美的画面,还有电影中蕴含的很多东西引发的思考。

片头恢弘瑰丽的动物城全景描述,之后现实照进梦想,动物们的地下勾当、朱迪和尼克好CP,最后是大团圆式的美好结局。可是,片子只是想讲一个屌丝逆袭大破量子危机的的庸俗故事吗,当然不。

     
这部电影有近年来成功动画的因素:《冰川时代》的搞笑,《驯龙高手》的成长,《超能陆战队》的治愈。但《疯狂动物城》又如此不同。《疯狂动物城》是成年人给儿童世界创造一个直观世界,简单而真实。它完整地向孩子介绍了成人世界的一切美好与残酷,有通过兔子传达的“坚持梦想”,有通过狐狸传达的“摒弃偏见”等等,有励志、有感动,它在逗着孩子们大笑的同时,却让成年人沉思。

每一个成年人儿时都做过一个梦,动物会说话、人们和谐相处、世间万物平等、、、后来这个梦想被一帮成人用技术手段在虚拟世界实现。然而,现实永远是梦想的摹板,美轮美奂的场景、可爱的人物、满满的槽点之外,背后是心底对这个世界的美好期待和明白其无法实现的隐忍悲凉。

   
《疯狂的动物园》电影从一开始,就刻意影射现实。在最典型的一个桥段中,兔子急着到交通局查车牌号,交通局的办事人员却都是些行动迟缓的树懒。小朋友们看到银幕上的憨厚树懒开心得哈哈大笑,但成人观众脸上全是苦笑:生活中拖沓的行政流程,大概比树懒还要差劲。电影中的物种冲突,也对应美国当下的种族冲突。动物城中处处有物种偏见:兔子不适合做警察,狐狸都是骗子,食草动物软弱,食肉动物残暴……
同样,美国也存在严重的种族偏见。可以说,《疯狂的动物园》是一则关于现实的寓言。但作为一则寓言,《疯狂动物城》最想反对的,是寓言中常见的脸谱化解读,比如狮子代表统治者、狐狸意味着狡猾。随着剧情的发展,动物的真实性格总是背离对应的传统脸谱。本应胆小的兔子却勇敢热血,本应狡猾的狐狸却善良真诚。体形渺小的动物成了黑帮老大,体形硕大的动物却是小马仔。片中的大反派更是出人意表。用寓言来解读现实,用反脸谱来反对种族主义。

对小孩而言,精美的特效、嵌套的剧情、小人物的励志、正义战胜邪恶、圆满而有爱的大结局,这些元素与动物们的无缝拼接足见导演团队的功力,也给了孩子们一场完美的视觉盛宴,足够他们沉浸其间、自得其乐、欣喜不已。和《小王子》一样可以看做所谓的成人童话,用动画的皮讲了一个成年人的梦想。也许小孩子多少年后回想,会透过华丽的表象体悟到作品的另一层意义。

      zootopia英文直译名字《动物园乌托邦》,
“乌托邦”这个词就像人类社会一样充满了矛盾。在精神上,乌托邦是人们的理想。但要实现乌托邦,目前为止却很难。《疯狂动物园》中的“动物托邦”也是一个理想化的城市。所有动物不分种族的生活在一起,每个动物都能成为它想成为的样子。但随着剧情的进行,观众会发现“动物托邦”只是概念上的理想,远非现实,这一系列都值得我们深思。

    二、现实

动物们和谐相处、没有阶级之分,丛林法则下的生物链随着文明的发展似乎消弭于无形。它真的消失了吗,还是隐藏在了物质丰富的表象下。狮子市长讲话,我们已经脱离了蒙昧、走进了文明。可是之后的剧情告诉我们阶层的分野、偏见与歧视依然无所不在、根深蒂固。

生物链与人类社会经济运行何其相像,恃强凌弱、大鱼小鱼与马太效应、社会阶层继承性,文明延续的物质基础和人类的本性决定了这一切。动物城中处于不同食物链的大小动物们正常工作、和平相处、没有追逐和杀戮。可是各物种依然泾渭分明,兔子被认为就应该种庄稼、警察就得凶猛的动物来担任,狐狸被无根据地认为是狡猾的(大象问狐狸,“你们那里没有冰激凌点吗?”不是赤裸裸的种族歧视?),食肉动物占20%、食草动物80%暗含社会经济运行中的无处不在的二八定律,还有羚羊最后的呼吁。这哪是什么动物城,分明就是人类社会本身!

    三、梦想

最后大团圆看上去很美好,然而片名却提醒你所有这一切都只是一个乌托邦而已!

P.S.
对译名的一点看法:
国内引进电影,有些译名实在很没创意,当年《玩具总动员》火了以后,一系列的各类型电影不管什么风格一律套上“总动员”的帽子来搞营销、吸引眼球。《动物乌托邦》是直译也是最符合电影内涵的一个名字,硬生生改成《疯狂动物城》,“疯狂”一次吸睛足够却把影片内涵丢了,一言以蔽之,大时代的浮躁!
(看了一些幕后,发现自己脑洞开大了…)

P.P.S
片中的lemming银行,是否Lehman
Brothers的梗;而其中走出的一群老鼠,是否影射银行人员,当年金融危机爆发是英国人不是还做了个游戏,将打地鼠改成打银行家。

标签:

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

相关文章

网站地图xml地图